Λίστες επιβατών Windrush στη συλλογή του Εθνικού Ναυτικού Μουσείου

Τα ανεπιτήδευτα αρχεία επιβατών έχουν γίνει ζωτικής σημασίας έγγραφα για τη γενιά Windrush





17 Ιουνίου 2020



Στο τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, η Βρετανία ήταν απασχολημένη με την ανοικοδόμηση ενός έθνους που καταστράφηκε από τον πόλεμο. Η βρετανική κυβέρνηση στρατολόγησε εργάτες από την Καραϊβική για να αντιμετωπίσει την έλλειψη εργατικού δυναμικού σε ορισμένες βρετανικές βιομηχανίες.



του Δρ Rodriguez King-Dorset



Το HMT Empire Windrush μετέφερε πολλούς επιβάτες μετανάστες που ενθαρρύνθηκαν από τη βρετανική κυβέρνηση να εγκαταλείψουν τα νησιά της Καραϊβικής και να ταξιδέψουν στο Ηνωμένο Βασίλειο προκειμένου να εργαστούν για την ανοικοδόμηση της Βρετανίας.



Τόσο η λίστα επιβατών όσο και το Lloyds Shipping Index Voyage είναι του HMT Empire Windrush αποίκους που έφτασαν στη Βρετανία, ελλιμενίστηκαν στις 21 Ιουνίου 1948 και αποβιβάστηκαν στις 22 Ιουνίου.



Empire Windrush

Επιβεβαιώνουν το ταξίδι και τα ονόματα ορισμένων από τους επιβάτες ανδρών, γυναικών και παιδιών που ταξίδεψαν από τα νησιά της Καραϊβικής στη Βρετανία με το HMT Empire Windrush .

Η κύρια πηγή προέρχεται από τα αρχεία των Εθνικών Αρχείων και τα αρχεία Lloyds Shipping Index Voyage που περιέχουν μερικά από τα χιλιάδες άτομα που έφτασαν στο Ηνωμένο Βασίλειο ως μέρος της γενιάς Windrush.



Λίστες επιβατών Windrush voyage

Ένα παράδειγμα του γιατί το παραπάνω Εθνικό Ναυτικό Μουσείο Empire Windrush έχει αντικείμενα, ψηφιοποιημένες πληροφορίες και πληροφορίες αρχείου μικροταινιών είναι σημαντικό για εμάς σήμερα είναι επειδή πρόσφατα παρείχε στοιχεία σε όσους αγωνίστηκαν να αποδείξουν ότι ζούσαν νόμιμα στη Βρετανία.



Οι πρόσφατοι περιορισμοί στη νομοθεσία για τη μετανάστευση απαιτούν από τους ανθρώπους να έχουν αποδεικτικά έγγραφα σχετικά με τη σχεδόν συνεχή διαμονή στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Ωστόσο, πολλοί από εκείνους της γενιάς Windrush δεν είχαν αυτά τα αρχεία, αφού δεν είχαν υποβάλει ποτέ αίτηση για βρετανική υπηκοότητα ή διαβατήρια. Αυτό σήμαινε ότι στη συνέχεια αγωνίστηκαν να αποδείξουν ότι έφτασαν στη Βρετανία νόμιμα.



Λεπτομέρειες από τις αφίξεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος, της ημερομηνίας γέννησης και των λεπτομερειών του ταξιδιού που πραγματοποιήθηκαν, καταγράφηκαν όλες στους καταλόγους επιβατών που καταρτίστηκαν για το Συμβούλιο Εμπορίου μεταξύ 1878 και 1960.



Ωστόσο, χιλιάδες δελτία κάρτας προσγείωσης που κατέγραφαν την άφιξη μεταναστών της εποχής του Windrush καταστράφηκαν από το Υπουργείο Εσωτερικών το 2009.

Αυτά τα ηλεκτρονικά αρχεία καταλόγων επιβατών και ταξιδιωτικού ταξιδιού βοήθησαν όσους ήθελαν να υποστηρίξουν τους ισχυρισμούς τους για την άφιξή τους στις βρετανικές ακτές.