Science, Objectivity and Photography in the XIX Century: Photographs from the Voyage of H.M.S. Challenger 1872-1876

11 Φεβρουαρίου 2014



λύκος φεγγάρι Ιανουάριος 2021
Η Stephanie Hood τελείωσε πρόσφατα μεταπτυχιακό στις Επιστήμες και τις Τεχνολογικές Σπουδές στο UCL. Μέρος της μεταπτυχιακής της διατριβής του 2013 Science, Objectivity and Photography in the Nineteenth Century: Photographs from the voyage of HMS Challenger 1872-1876 χρησιμοποιήθηκαν συλλογές από το Εθνικό Ναυτικό Μουσείο. Να τι ανακάλυψε κατά τη διάρκεια της έρευνάς της: Προετοιμάζοντας να ξεκινήσουν μια επιστημονική αποστολή σε όλο τον κόσμο, οι αξιωματικοί και το πλήρωμα H.M.S. Διεκδικητής 1872-1876 συγκεντρώθηκαν στο πλοίο για ένα φωτογραφικό πορτρέτο (εικ. 1). Ήταν μια από τις πρώτες φωτογραφίες του πληρώματος σε ένα επιστημονικό ταξίδι εξερεύνησης που τραβήχτηκαν ποτέ. Ολοκλήρωση MSc στην Ιστορία της Επιστήμης, της Ιατρικής και της Τεχνολογίας στο London Center for the History of Science, Medicine and Technology (UCL/Imperial College London) μου έδωσε τη δυνατότητα να αφιερώσω χρόνο στην έρευνα των σημαντικών αλλά σε μεγάλο βαθμό μη μελετημένων συλλογή στο NMM πάνω από 800 τέτοιες φωτογραφίες που αποκτήθηκαν στην αποστολή. Εικ. 1: Φωτογραφία επιστημόνων και αξιωματικών επί του Challenger (πλοίο αρ. 301. Πρωτότυπο στο άλμπουμ Two of Assistant Paymaster John Hynes, 1872-1876, Historic Photographs and Ships Plans Collection, National Maritime Museum, London, ALB0175, np) . Από αυτές τις λίγες φωτογραφίες είναι δυνατό να διαβάσουμε περαιτέρω την ιστορία του Challenger και τη σημασία της φωτογραφίας για την επιστήμη του δέκατου ένατου αιώνα. Η φωτογραφία έχει υποστηριχθεί ότι έχει επιτύχει λόγω της αντικειμενικότητάς της σε σύγκριση με άλλα μέσα οπτικής απεικόνισης όπως το σχέδιο και η ζωγραφική. Στην πραγματικότητα, πολλές φωτογραφίες στην αποστολή Challenger ήταν περιορισμένες στην ικανότητά τους να λειτουργούν ως αντικειμενικά στοιχεία. Η φωτογραφική πρακτική ήταν ποικίλη και συχνά παρήγαγε εικόνες κακής ποιότητας (εικ. 2). Πολλές από τις φωτογραφίες συνέχισαν τις αισθητικές παραδόσεις που τους έδωσαν μια γνωσιακή εξουσία ως τέχνη (εικ. 2 και 3), ιδιαίτερα μέσω της απεικόνισης του εξωτικού όπως τα παγόβουνα (εικ. 4). [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219807','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1868', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'366','height':'295','alt':'Εικ. 2: Φωτογραφία της παραλίας, Τόνγκα (πλοίο αρ. 254, πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Βοηθού Πληροφορητή John Hynes 1872-1876, np).'}}]] Εικ. 2: Φωτογραφία της παραλίας, Τόνγκα (πλοίο αρ. 254, πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np). [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219808','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1869', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'433','height':'221','alt':'Εικ. 3: Θέα από το Point Venus, Island of Otaheite (1773) από τον William Hodges (Caird Library, National Maritime Museum, London, BHC1938).'}}]] Εικ. 3: Άποψη από το Point Venus, Island of Otaheite (1773) από William Hodges (Βιβλιοθήκη Caird, Εθνικό Ναυτικό Μουσείο, Λονδίνο, BHC1938). [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219809','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1870', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'345','height':'238','alt':'Εικ. 4: Antarctic Icebergs (πλοίο αρ. 178 στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}}]] Εικ. 4: Antarctic Icebergs (πλοίο αρ. 178 στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872- 1876, np). Ωστόσο, η φωτογραφία ήταν μια επιτυχημένη πρακτική στην αποστολή Challenger σε συνδυασμό με το σχέδιο και τη ζωγραφική. Παρόλο που το σχέδιο διατηρήθηκε για την απεικόνιση της χλωρίδας και της πανίδας στην κλίμακα - με τη χρήση κάμερας lucida - και για την απεικόνιση του χρώματος, η φωτογραφία εφαρμόστηκε για επιστημονικές αποδείξεις λόγω των λειτουργικών της πλεονεκτημάτων της ταχύτητας, της δυνατότητας αναπαραγωγής και ως «τυπογραφείο- Αυτά ήταν πλεονεκτήματα που άλλες οπτικές στρατηγικές δεν μπορούσαν να προσφέρουν. Φωτογραφίες τοπίων χρησιμοποιήθηκαν στην επίσημη Έκθεση Επιστημονικών Αποτελεσμάτων (εικ. 5). Περαιτέρω φωτογραφίες από σχέδια της υποπεριοχής Euplectella που έγιναν από τον επίσημο καλλιτέχνη J.J. Τα Wild εκτυπώθηκαν στο Nature (εικ. 6), αποδεικνύοντας τη χρήση της φωτογραφίας ως τυπογραφικό πιεστήριο για την αναπαραγωγή και τη διάδοση άλλων τύπων εικόνων. Άλλα χρησιμοποιήθηκαν για έμπνευση για σχέδια, όπως στο On the Inhabitants of the Admiralty Islands του φυσιοδίφη Henry Nottridge Moseley (εικ. 7), καταδεικνύοντας το όφελος που είχε η ταχύτητα της φωτογραφίας για οπτική απεικόνιση για μεταγενέστερη χρήση. [1] [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219810','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1871', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'265','height':'366','alt':'Εικ. 5. Πρωτοσέλιδο της αφήγησης στην επίσημη αναφορά Επιστημονικών Αποτελεσμάτων (Tizard et al., u201cNarrative of the Cruise,u201d πρώτη σελίδα).'}}]]
Εικ. 5. Πρωτοσέλιδο της Αφήγησης στην επίσημη Έκθεση Επιστημονικών Αποτελεσμάτων (Tizard et al., Narrative of the Cruise, πρώτη σελίδα).
[[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219811','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1872 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'123','height':'233','alt':'Εικ. 6: Σχέδιο από τον Wild of u2018Euplectella subareau2019 (Σχέδιο στο Anon, u201cThe Cruise of the Challengeru201d 1876, 93-94. Αντιστοιχεί στη φωτογραφία του πλοίου αρ. 28, πρωτότυπο στο άλμπουμ ένα του Assistant John-27 1876, np).'}}]] Εικ. 6: Ένα σχέδιο από τον Wild της 'Euplectella subarea' (Drawing in Anon, The Cruise of the Challenger 1876, 93-94. Αντιστοιχεί στη φωτογραφία του πλοίου αρ. 28, πρωτότυπο στο άλμπουμ ένας από τους Βοηθούς Paymaster John Hynes 1872-1876, np).
[[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219812','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1873 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'176','height':'155','alt':'Εικ. 7: (Α) Σχέδιο ενός νησιωτικού ναυαρχείου (Moseley, u0026quot;On the Inhabitants,u201d pl. XIII. Φωτογραφικό πλοίο αρ. 348, πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'} }]] Εικ. 7: (A) Drawing of an Admiralty Islander (Moseley, 'On the Inhabitants, pl. XIII. Photo ship no. 348, original στο Album two of Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np). [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219813','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1874 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'227','height':'157','alt':'Εικ. 7: (B) Φωτογραφία των κατοίκων του Ναυαρχείου (Moseley, u0026quot;On the Inhabitants,u201d pl. XIII. Φωτογραφικό πλοίο αρ. 348, πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}} ]] Εικ. 7: (Β) Φωτογραφία των νησιωτών του Admiralty (Moseley, 'On the Inhabitants, pl. XIII. Φωτογραφία πλοίου αρ. 348, πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np). Τέτοια πλεονεκτήματα της φωτογραφίας ίσχυαν επίσης για προσωπικά, δημόσια και οικονομικά πλαίσια, όπου οι φωτογραφίες απέκτησαν πρόσθετες έννοιες και χρήσεις. Το πλήρωμα Challenger, συμπεριλαμβανομένου του Assistant Paymaster John Hynes, απέκτησε πολλά αντίγραφα των φωτογραφιών για δική τους χρήση σε προσωπικά άλμπουμ (εικ. 8). Φωτογραφίες του σχεδίου του Wild στην υποπεριοχή Euplectella, όπως φαίνεται νωρίτερα, συμπεριλήφθηκαν σε πολλά προσωπικά άλμπουμ. Τέτοιες φωτογραφίες σχεδίων έφτασαν επίσης στο κοινό κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, συμπεριλαμβανομένου του Illustrated London News. [2] [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219814','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1875', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'351','height':'257','alt':'Εικ. 8: Φωτογραφία του μέλους του πληρώματος Challenger με άτομα από τα νησιά του Ναυαρχείου (πλοίο αρ. 349, πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}}]] Εικ. 8: Φωτογραφία του μέλους του πληρώματος Challenger με άτομα από τα νησιά του Ναυαρχείου (πλοίο αρ. 349, πρωτότυπο στο Άλμπουμ δύο του Βοηθού Paymaster John Hynes 1872-1876, np). Ακόμα και μετά την αποστολή τα πλεονεκτήματα της φωτογραφίας είναι εμφανή. Για άλλη μια φορά η φωτογραφία Challenger λειτούργησε ως μια γρήγορη μέθοδος λήψης σκηνών που θα χρησιμοποιηθούν ως πρότυπα για μεταγενέστερες απεικονίσεις. Η δημοφιλής αφήγηση του καλλιτέχνη Γουάιλντ για το ταξίδι, At Anchor (1878), περιελάμβανε σχέδια του Βασιλιά Γεωργίου και της Βασίλισσας Σάρλοτ των Φιλικών Νήσων, τα οποία αντιγράφηκαν αναμφισβήτητα με μολύβι από τις φωτογραφίες Challenger (εικ. 9A-D). [3] [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219815','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1876 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'154','height':'225','alt':'Εικ. 9A-D: Φωτογραφίες και σχέδια του King George και της Queen Charlotte στο At Anchor (σχέδια A, C από Wild, At Anchor, 90· φωτογραφίες B, D ship nos. 247 και 248, πρωτότυπα στο πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}}]] . [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219816','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1877 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'161','height':'231','alt':'Εικ. 9A-D: Φωτογραφίες και σχέδια του King George και της Queen Charlotte στο At Anchor (σχέδια A, C από Wild, At Anchor, 90· φωτογραφίες B, D ship nos. 247 και 248, πρωτότυπα στο πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}}]]
.
[[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219817','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1876 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'154','height':'225','alt':'Εικ. 9A-D: Φωτογραφίες και σχέδια του King George και της Queen Charlotte στο At Anchor (σχέδια A, C από Wild, At Anchor, 90· φωτογραφίες B, D ship nos. 247 και 248, πρωτότυπα στο πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}}]] .

[[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219818','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1877 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'161','height':'231','alt':'Εικ. 9A-D: Φωτογραφίες και σχέδια του King George και της Queen Charlotte στο At Anchor (σχέδια A, C από Wild, At Anchor, 90· φωτογραφίες B, D ship nos. 247 και 248, πρωτότυπα στο πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np).'}}]]

Εικ. 9A-D: Φωτογραφίες και σχέδια του Βασιλιά Γεωργίου και της Βασίλισσας Σάρλοτ στο At Anchor (σχέδια A, C από Wild, At Anchor, 90· φωτογραφίες B, D αρ. πλοίου 247 και 248, πρωτότυπα στο πρωτότυπο στο άλμπουμ δύο του Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, np). Η απεικόνιση σκηνών του γραφικού και εξωτικού από τις φωτογραφίες Challenger τους επέτρεψε επίσης να λειτουργήσουν ως εμπορεύσιμα «εμπόρευμα» μέσω της φωτογραφικής εταιρείας του Εδιμβούργου J. Horsburgh and Sons από το Her Majesty's Stationery Office το 1885. [4] Από τον κατάλογο του Horsburgh, οι φωτογραφίες μπορούν να αγοραστούν σε μια σειρά μορφών, συμπεριλαμβανομένων μεμονωμένων αντιγράφων 8 x 6 μη τοποθετημένων αντιγράφων, ως σύνολο «οποιωνδήποτε 50» μη τοποθετημένων αντιγράφων, και ένα πλήρες σετ 350 είτε μη τοποθετημένων, τοποθετημένων σε λινό με αλφαβητικό ευρετήριο δεμένο σε Γαλλικό Μαρόκο, ή δεσμευμένο στην Τουρκία Μαρόκο με «έξτρα φινίρισμα». [2] Οι αγοραστές είχαν επίσης τη δυνατότητα να αγοράσουν αντίγραφα «εξωτερικού μεγέθους» 15 x 11 και οποιαδήποτε φωτογραφία σε πλατινότυπο με 25 τοις εκατό επιπλέον, σε carbon για 33½ τοις εκατό επιπλέον, όπως μεγεθυσμένα ή μειωμένα αντίγραφα, «ή οποιαδήποτε ιδιαίτερη φανταχτερή» ζητούσαν. [5] Οι φωτογραφίες είχαν κόστος 0,1,0 £ για μεμονωμένα αντίγραφα, έως 18,18,0 £ για το πλήρες σετ, ή μπορούσαν να αγοραστούν ως διαφάνειες «για Εκθέσεις Φαναριών» με απροσδιόριστο κόστος. [6] Καθώς πωλούνται για οικονομικά μέσα, οι φωτογραφίες Challenger ταιριάζουν με την παλαιότερη παράδοση των σκίτσων και των πινάκων που πωλούνταν ως εκτυπώσεις για να συνοδεύσουν επιστημονικά έργα και εικονογραφημένα ταξιδιωτικά βιβλία. [7] Μετά την εμπορική κυκλοφορία τους μέσω του καταλόγου Horsburgh, οι φωτογραφίες Challenger εξακολουθούσαν να χρησιμοποιούνταν σε επιστημονικά πλαίσια. Μερικές από τις φωτογραφίες Challenger δημοσιεύθηκαν σε επιστημονικά βιβλία, συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων στο Studies Scientific and Social (1900) του Alfred Russel Wallace, όπου χρησιμοποιήθηκαν για να απεικονίσουν φυλετικούς «τύπους» ανθρώπων (βλ. εικ. 10 και 11 ως παραδείγματα). [8] Επιπλέον φωτογραφίες εμφανίστηκαν σε εκθέσεις μουσείων στο Λονδίνο στις αρχές του εικοστού αιώνα, με πολλές ακόμη χρήσεις που πιθανότατα απομένουν να αποκαλυφθούν. [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219819','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1880 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'180','height':'312','alt':'Εικ. 10: u2018Man, Hawaii.u2019 Μια πλάκα φωτογραφίας στο Studies Scientific and Social (ship no. 383 in Wallace, Studies Scientific and Social, 408. Αγορά από τον κατάλογο Horsburgh 1885). , Χαβάη.» Μια πλάκα φωτογραφίας στο Studies Scientific and Social (ship no. 383 in Wallace, Studies Scientific and Social, 408. Αγορά από τον κατάλογο Horsburgh 1885). [[{'type':'media','view_mode':'media_large','fid':'219820','attributes':{'class':'media-image size-full wp-image-1881 ', 'typeof':'foaf:Image','style':'','width':'194','height':'309','alt':'Εικ. 11: u2018Girl, Hawaii.u2019 Μια πλάκα φωτογραφίας στο Studies Scientific and Social (ship no. 380 in Wallace, Studies Scientific and Social, 409. Αγορά από τον κατάλογο Horsburgh 1885).'}}]] Εικ. 11: 'Girl , Χαβάη.» Μια πλάκα φωτογραφίας στο Studies Scientific and Social (ship no. 380 in Wallace, Studies Scientific and Social, 409. Αγορά από τον κατάλογο Horsburgh 1885). Από αυτές τις εικόνες είναι σαφές ότι η φωτογραφία στο Challenger πέτυχε όχι μόνο λόγω της αντικειμενικότητάς της, αλλά και λόγω της ευελιξίας της ως οπτικής στρατηγικής. Αυτό το έργο εξέτασε μόνο μια χούφτα από τις φωτογραφίες του Challenger, δημιουργώντας ένα θεμέλιο για έρευνα για τις εκατοντάδες ακόμη που απομένουν προς μελέτη. 1 Moseley, Henry Nottridge. «Σχετικά με τους κατοίκους των νησιών του Ναυαρχείου, κ.λπ.». The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 6, (1877): 379-429. pl. XIII. 2 Ανων. «The Challenger at St. Paul's Rocks». Illustrated London News, (1 Νοεμβρίου 1873): 412-414. Η φωτογραφία αντιστοιχεί στο πλοίο αρ. 136, πρωτότυπο στο Album one of Assistant Paymaster John Hynes 1872-1876, n.p. 3 Wild, John James. At Anchor: A Narrative of Experiences Afloat and Shore When the Voyage of HMS 'Challenger' London: Marcus Ward and Co., 1878. 90 4 Κατάλογος Horsburgh των φωτογραφικών αρνητικών που λήφθηκαν κατά τη διάρκεια της αποστολής αμφισβητίας, 1885, Natural History Museum Library και Archives, London, Murray Col. Section 5, No. 47, ff. 1-12. 5 Κατάλογος Horsburgh 1885, ff. 1-12. 6 Κατάλογος Horsburgh 1885, f. 12. 7 Κατάλογος Horsburgh 1885, f. 12. 8 Jacobs, M. The Painted Voyage: Art, Travel and Exploration 1564-1875. London: Trustees of the British Museum, 1995.16. 9 Wallace, Alfred Russel. Σπουδές Επιστημονικές και Κοινωνικές. Τόμος 1. Λονδίνο: Macmillan and Co. Ltd., 1900. Συμπεριλαμβανομένων μπροστινών και προφίλ πορτρέτων ανδρών και γυναικών στην Ταϊτή, και ενός άνδρα από το Api, Νέες Εβρίδες που αντιστοιχούν στα πλοία αρ. 405, 403, 295 αντίστοιχα.